EU GDPR pressure and US hyperscaler lock-in are pushing European teams toward sovereign AI stacks — here's how to build one with real tools.